« Pendant l'expédition de Bonaparte, un soldat du génie qui renforce un fort découvre une dalle noire gravée en trois écritures. Champollion mettra vingt ans à la déchiffrer. »
La pierre fut trouvée en juillet 1799 par Pierre-François Bouchard ; saisie par les Britanniques en 1801, elle est au British Museum. Champollion annonça le déchiffrement des hiéroglyphes en 1822.